Klauzula informacyjna

W związku z odwiedzaniem naszych serwisów internetowych przetwarzamy Twój adres IP, pliki cookies i podobne dane nt. aktywności lub urządzeń użytkownika. Jeżeli dane te pozwalają zidentyfikować Twoją tożsamość, wówczas będą traktowane jako dane osobowe zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady 2016/679 (RODO).

Administratora tych danych, cele i podstawy przetwarzania oraz inne informacje wymagane przez RODO znajdziesz w Polityce Prywatności pod tym linkiem.

Jeżeli korzystasz także z innych usług dostępnych za pośrednictwem naszych serwisów, przetwarzamy też Twoje dane osobowe podane przy zakładaniu konta, rejestracji na eventy, zamawianiu prenumeraty, newslettera, alertów oraz usług online (w tym Strefy Premium, raportów, rankingów lub licencji na przedruki).

Administratorów tych danych osobowych, cele i podstawy przetwarzania oraz inne informacje wymagane przez RODO znajdziesz również w Polityce Prywatności pod tym linkiem. Dane zbierane na potrzeby różnych usług mogą być przetwarzane w różnych celach, na różnych podstawach oraz przez różnych administratorów danych.

Pamiętaj, że w związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługuje Ci szereg gwarancji i praw, a przede wszystkim prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych. Prawa te będą przez nas bezwzględnie przestrzegane. Jeżeli więc nie zgadzasz się z naszą oceną niezbędności przetwarzania Twoich danych lub masz inne zastrzeżenia w tym zakresie, koniecznie zgłoś sprzeciw lub prześlij nam swoje zastrzeżenia pod adres odo@ptwp.pl.

Zarząd Publikator Sp. z o.o.

Lampy z kolekcji Bolle. Projekt: Gallotti & Radice. Fot. Gallotti & Radice / Atelier Mesmetric

Zobacz galerię [7 zdjęć]

Lampy z kolekcji Bolle. Projekt: Gallotti & Radice. Fot. Gallotti & Radice / Atelier Mesmetric
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
Autor: Anna Usakiewicz
04 sie 2017 13:29

Pierangelo Gallotti i Luigi Radice: z miłości do szkła

Oświetlenie Gallotti & Radice to misterna sztuka rzemieślnicza tworzona z miłości do szkła. Mistrzowie i uczniowie od ponad pół wieku strzegą jej tajemnic. Jedną z nich jest umiejętność spajania rozmaitych materii tak, aby tworzyły unikatowe kompozycje.

Przykładem doprowadzenia jej do perfekcji są nowe modele lamp z kolekcji Bolle, dostępne od niedawna w ofercie Atelier Mesmetric.

Początki marki Gallotti & Radice sięgają 1955 roku. Wtedy to Pierangelo Gallotti i Luigi Radice rozpoczęli realizację artystycznej pasji. Łączyło ich zamiłowanie do szkła – pragnęli je tworzyć, przekształcać, odkrywać na nowo. Tradycja i nowoczesność szły w ich pracy w parze. I tak powstała unikatowa manufaktura, wytwarzająca w pojedynczych egzemplarzach elementy oświetlenia, lustra i dekoracje szklane. Wkrótce właściciele zdobyli prestiżowe wykształcenie w Szkole Sztuki Przemysłowej w Pałacu Sforzów w Mediolanie na wydziale projektowania i dekoracji. Odbyte studia przyczyniły się do wykrystalizowania myśli artystycznej oraz pozwoliły na jej efektowną realizację. Na sukcesy nie trzeba było długo czekać. Debiutancki projekt szklanego stołu Adam zapewnił marce uznanie architektów oraz zainteresowanie nabywców z całego świata.
W Cermenate w Lombardii, nieopodal Mediolanu, znajduje się serce firmy. To tam mieści się siedziba Gallotti & Radice, będąca uosobieniem tego, co dla tej marki najważniejsze – gry światła, połączenia pustki i pełni, koloru i przejrzystości, a przy tym minimalizmu i elegancji. Marka była pierwszą we Włoszech, która we wczesnych latach siedemdziesiątych stosowała elementy szklane do produkcji mebli. W ślad za nią poszli inni. Mimo to, właściciele Galloti & Radice nadal czują swoistą odpowiedzialność za dziedzinę „szklanego” designu – z powodzeniem wciąż nadają ton tej niełatwej gałęzi projektowania.

Szkło jest wdzięcznym surowcem pod warunkiem, że na jego kruchość i delikatność, odpowiada się cierpliwością i szacunkiem. Doskonałym przykładem realizacji tej filozofii jest najnowsza kolekcja lamp Bolle od Gallotti & Radice, już dostępna w ofercie Atelier Mesmetric. Motywy przewodnie to przejrzyste szklane kule oraz zatopione w nich elementy wykonane z ręcznie polerowanego mosiądzu. Sprawia to, że kompozycje szkła i metalu wyglądają niczym magiczne różdżki, które, gdy lampa się zapala, uwalniają blask i rozpraszają go w migocących kulach. Kolekcja ta obejmuje żyrandol, a także lampy stołową, podłogową i wiszącą. Więcej informacji na ich temat można znaleźć na stronie www.mesmetric.com.
Gallotti & Radice jest firmą o ogólnoświatowym zasięgu, mimo to nadal ma charakter rodzinny. Dbałość o niuanse i zachowanie wysokiej jakości produktów, w połączeniu z unikatowymi projektami, skutkują jej niegasnącą popularnością wśród miłośników wyrafinowanego wzornictwa.

WASZE KOMENTARZE (0)

DODAJ KOMENTARZ

POLECAMY W SERWISACH